Aquesta publicació és una adaptació del Tirant lo Blanc de Joanot Martorell, feta per Joan Sales i il·lustrada per l'Elvira Elias, publicada l'any 1954 dins la Col·lecció Rondalles d'Edicions Ariel.
En aquest llibre, el poeta Joan Sales va adaptar el text de Tirant lo Blanc, novel·la d'aventures escrita a mitjans del segle XV, amb un vocabulari modern i senzill, perquè els infants i adolescents en poguessin gaudir.
Per a il·lustrar-lo va triar l'Elvira Elias, que amb la gràcia del seu traç va saber plasmar les característiques de l'època, els pentinats, les armadures, els mobles, i fins i tot la gesticulació dels personatges, amb dibuixos tant en blanc i negre com en color.
El llibre inclou un vocabulari amb paraules arcaiques que trobem al llarg de la novel·la original i que l'autor va considerar que s'havien de mantenir i no canviar-les per d'altres de més modernes.
Podeu consultar aquesta adaptació de Tirant el Blanc a la nostra Biblioteca.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada